středa 11. ledna 2012

Co má právo společného s gramatikou

Právo a gramatika se na první pohled zdají jako dva sobě navzájem dost vzdálené obory lidského vědění. To, že by každý právník měl jazyk jako takový dokonale ovládat, tu už bylo napsáno několikrát a rozumí se to zdánlivě samo sebou. Jistě, realita se od tohoto "samozřejmého" předpokladu poněkud liší. To však pro tentokrát nechme stranou. Dnes se podíváme na jeden báječný příklad podobnosti práva a gramatiky v praxi.
Všichni už ví, že se Česká republika  dělí na kraje i (přibližně) kolik jich je a snad i kde se nacházejí. Méně lidí však ví i to, jak se přesně jmenují. Troufnu si však tvrdit, že téměř nikdo neví, jak se ta jména správně píší. Tentokrát to ale není způsobeno nedostatečným vzděláním veřejnosti, ale naprostou nelogičností (ne)pravidel, kterými se čeština v těchto případech řídí.
Už na základní škole se žáci učí, že místní názvy se píší s velkým písmenem. Jistě,  toto pravidlo má mnoho výjimek a v krajních případech je třeba znát místní reálie, aby pisatel věděl, jak a kdy má dané pravidlo použít. Co ale nastane, když něco logice pravidla až absurdně odporuje?
Pravopisná pravidla nejsou právní normy, mimo akademický svět mají váhu pouhého doporučení a podle toho se také dodržují. Nicméně dá se předpokládat, že alespoň základní znalost vlastní mateřštiny patří k řádnému vzdělání a dobrému vychování každého běžného dospělého jedince. Gramatické poučky tedy nemají sílu právní normy, nicméně mají normativní povahu a jako takové i působí. Troufnu si říci, že i dnes se považuje dovednost správně se vyjadřovat v mluvené a psané formě za když ne nutnou, tak alespoň za žádoucí výbavu pro život. Tím se ale dostáváme k jádru problému. Norma, aby byla normou, musí být jako norma přijímána a považována za hodnou dodržování. Jenže to je u naprosto absurdní a logicky nesmyslné normy v podstatě vyloučeno. Pověstný selský rozum se něčemu takovému nahlas vzpírá a dodržovat ji proto rozhodně nebude, nanejvýš se jí bude vysmívat a plnit ji bude jen v naprosto nutných případech.
Od poloviny loňského roku platí pravidlo, že název kraje našeho hlavního města už není Kraj hlavní město Praha, jak by napovídala pravopisná logika, ale kraj Hlavní město Praha. A důvod? Prý je to proto, že tento konkrétní kraj má velmi specifickou povahu, od ostatních se liší a vlastně má i vlastní právní úpravu odlišnou od té, která platí pro ostatní kraje. Prostě je speciální. A to má být důvod pro výjimku z pravidla?
Tak se mi zdá, že se právo a právníci berou někdy až moc vážně. Jistě, právo je jedním z nejdůležitějších normativních systémů ve společnosti naší doby. A ano, asi má nejlepší donucovací prostředky pro dodržování svých norem, i když o efektivnosti práva bych se tu nerada rozepisovala. Ale proč se plete do věcí, kde nemá co dělat, to mi vážně není jasné.
P. S. Prý se ten název změnil poté, co nějaký právník napsal na jedno z ministerstev obsáhlý dopis o tom, jak je pražský kraj zvláštní a vyjímečný, takže je nepřípustné, aby měl malé h ve slově Hlavní. Tak by mě zajímalo, co ten člověk věděl o jazyce...

1 komentář:

  1. Ten, kto dnes číta toto svedectvo, by mal osláviť so mnou a mojou rodinou, pretože to všetko začalo ako vtip pre niektorých ľudí a iní hovorili, že to nie je možné. Volám sa Juraj Kamensky a som z Bratislavy, ale s manželkou sa sťahujem do Chicaga. Som šťastne ženatý s dvoma deťmi a krásnou ženou. Niečo hrozné sa stalo mojej rodine, stratil som prácu a moja žena opustila dom, pretože som sa nemohla starať o seba a o potreby rodiny. a jej deti v tomto konkrétnom okamihu. Podarilo sa mi deväť rokov, žiadna žena, ktorá by ma podporovala, aby som sa o deti dobre starala. Snažím sa poslať testovaciu správu mojej žene, ale ona blokovať ma z rozprávania s ňou sa snažím hovoriť so svojím priateľom a jej rodinnými príslušníkmi, ale stále viem, že by mi mohol pomôcť a ja som bol podanie žiadosti neskôr toľko spoločnosti, ale stále to urobili Nevolajte ma, kým neprišiel verný deň, že nikdy nezabudnem v mojom živote. Keď som sa stretol so starým priateľom môjho, ktorému som vysvetlil všetky moje ťažkosti a povedal mi o skvelom mužovi, ktorý mu pomohol získať dobrú prácu v Coca cola spoločnosť a on mi povedal, že jeho kúzlo koliesko, ale ja som človek, ktorý nikdy neverí v kolieskach kúzla, ale ja som sa rozhodol dať mu vyskúšať a jeho meno je Drosagiede on ma poučil a ukázal mi, čo mám robiť v týchto troch dňoch obed spell.I sledovať všetky pokyny a robiť to, čo ma požiadal, aby som sa dobre. uistil sa, že všetko šlo dobre a moja žena ma opäť uvidí po skvelej práci Drosagiede. Moja žena mi zavolala s nevedomým číslom a ospravedlnila sa mi a povedala mi, že mi naozaj chýba a naše deti a moja žena sa vracajú domov.a po dvoch dňoch Spoločnosť, ktorej som poslala svoj uznávací list, teraz som manažérom spoločnosť Paragon tu v USA. Odporúčam vám, ak máte nejaké problémy, pošlite správu na tento e-mail: {doctorosagiede75@gmail.com} alebo čo mu dáte na +2349014523836 a dostanete najlepší výsledok. Vezmite veci za samozrejmosť a bude vám odobraté. Prajem Vám to najlepšie.

    OdpovědětVymazat